商业视觉设计案例评论

案例分享,案例评论,探索前沿

日本乐天宣布不再使用汉字”乐天”并统一LOGO设计含义

声明:案例评论仅供交流学习,评论中所使用图片来自网络,一切权利归原作者所有,本案例非德启出品

日本乐天株式会社(Rakuten)是三木谷浩史于1997年2月7日创办的一家经营互联网服务的公司。旗下企业包括:日本电商平台乐天市场、乐天旅游、乐天银行、乐天证券、乐天美食、乐天美容等多个品牌。目前乐天在巴西、法国、德国、日本、中国台湾、中国大陆、美国等国家和地区提供服务。

上周,日本乐天宣布7月1日起将陆续更新集团在日本当地以及海外的品牌形象系统。据了解,此前乐天公司其品牌LOGO以汉字“乐天”和一个红色圆点中的“R”字组成,此次更换将去除汉字“乐天”,使用罗马字“Rakuten”来统一旗下所有的产品和服务。乐天卡将改为“Rakuten Card”,乐天市场改为“Rakuten”。

据日本乐天介绍,通过此次品牌形象的统一,有助于提高乐天的服务和海内外市场的认知度。在今年较早时“萨德”争端引发的中国民众抵制韩国乐天集团(LOTTE)在等韩国企业的运动中,因为中文名称相同,导致“误伤”到日本乐天,为此,日本乐天还专门发布公告称自己与韩国乐天并无任何关系,提醒中国网友不要误伤。日本乐天此次更换品牌形象,也被外界视为“避嫌”之举。

其实此次日本乐天所谓换标并不是完全更换一个全新的LOGO,其早在2012年开始,日本乐天就启用了罗马字“Rakuten”和汉字“乐天”两个版本的LOGO并沿用至今,此次只是将汉字“乐天”中整个品牌形象中剔除,留下了代表日本的红点“R”和罗马字“Rakuten”。

下图为此次日本乐天更换品牌LOGO的部分列表,(www.logonews.cn)编辑整理。

文件下载: 若要下载本附件,您需要登录后才可以正常下载!




日期:2023-12-04

品牌战略定位 × 品牌形象塑造 × 商业空间设计

中小企业 – 上市公司 – 跨国企业 – 国有企业 – 世界500强